Prośby o tłumaczenia Szukaj Język źródłowy Angielski, Hiszpański, Inne języki Język docelowy Portugalski brazylijski, Inne języki

Wyniki 1 - 8 spośród około 8

147 Język źródłowy Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia. Serbian is my favourite foreign language: Ä° speak it well and Ä° got the B1 at the University of Belgrade. The unnamed extra language Ä° requested, is Belarussian (Ð‘ÐµÐ»Ð°Ñ€ÑƒÑÐºÐ°Ñ). / ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð°, ÑÐºÑƒÑŽ Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÑÑ–Ñž, â€” Ð±ÐµÐ»Ð°Ñ€ÑƒÑÐºÐ°Ñ. B1 is a level from the Common European Framework of Reference for Languages, you can see more about it on Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages	Prośby o tłumaczenia Inne języki
29 Język źródłowy What is this? Who sent this to you? What is this? Who sent this to you? I would like to translate the term into Zulu. Used in an angry, condescending, or aggressive tone. I'm using this for writing a book.	Prośby o tłumaczenia Inne języki
16 Język źródłowy Live your best life Live your best life Ukończone tłumaczenia Vis ta vie au mieux ViaÅ£Äƒ	Prośby o tłumaczenia Inne języki
92 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Ngiculela ikusasg Ngliyacula nao thando Ngicula... Ngiculela ikusasg Ngliyacula nao thando Ngicula ngelinyi langa Uthando luyobusa Jikelele kulomblada wethu Stevie Wonder - "Ngiculela" (Part of the lyrics) Source language is Zulu	Prośby o tłumaczenia Portugalski brazylijski
123 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Hello my dear friend. How are you? I hope you are doing well. Is everything all right with your land? Did you have a good day at work? Sweet dreams to you dear friend. This is to a male friend in Sri Lanka. He understands some English, but speaks Sinhalese fluently. I would like for my text to be written in Sinhalese. Thank you translator.	Prośby o tłumaczenia Inne języki
16 Język źródłowy Padre, no me dejes. Padre, no me dejes. ARAMEO <Bridge> "Father, don't leave me"	Prośby o tłumaczenia Inne języki
7 Język źródłowy adÄ±nÄ±z ne adÄ±nÄ±z ne <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ukończone tłumaczenia Comment vous appelez-vous ? Wie heiÃŸen Sie? what's your name? ä½ å«ä»€ä¹ˆåå—? Kako se zoveÅ¡? AdÄ±n ne senin? Name ÐšÐ°Ðº Ð²Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚? qual Ã© o seu nome? Hogy hÃvnak? Jak siÄ™ nazywasz? hvad hedder du ? Î Ï‰Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î»ÎÎ½Îµ; æ€Žéº½ç¨±å‘¼æ‚¨å‘¢ï¼Ÿ Ako sa volÃ¡Å¡? ãŠåå‰ã¯ä½•ã§ã™ã‹ï¼Ÿ Si quhesh? Â¿CÃ³mo se llama usted? Come si chiama? Î ÏŽÏ‚ Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏƒÎ±Î¹; Como te chamas? ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ? Quel est ton nom ? Kako se zoves? What is your name?	Prośby o tłumaczenia Inne języki
39 Język źródłowy Uppvaknandet Ã¤r ett fallskÃ¤rmshopp frÃ¥n drÃ¶mmen. Uppvaknandet Ã¤r ett fallskÃ¤rmshopp frÃ¥n drÃ¶mmen. FÃ¶rfattare: Tomas TranstrÃ¶mer Andra sprÃ¥k = Nynorsk Uk English BokmÃ¥l Ukończone tłumaczenia OpvÃ¥gningen er et faldskÃ¦rmsudspring fra drÃ¸mmen. Waking up is a parachute jump from the dream. Ð¡ÑŠÐ±ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ ÑÐºÐ¾Ðº Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°ÑˆÑƒÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÑŠÐ½Ñ. Despertar... OppvÃ¥kning er et fallskjermhopp fra drÃ¸mmen.	Prośby o tłumaczenia Inne języki